Avec ce « château de la Loire », Beniamino Servino poursuit sa recherche d’un nouveau langage architectural à la fois familier et merveilleux à partir de formes ordinaires issues de la mémoire collective. L’architecte italien propose leur mise à nu pour parvenir à une abstraction à peine reconnaissable et en étudier les autres utilisations possibles. Pour lui, la mémoire n’est pas un espace de stockage, mais une sorte de « processeur de données » qui adapte les formes existantes selon la logique « TRAdition, TRAduction, TRAhison » : « Ces termes ont une racine commune [TRA] et décrivent un TRAnsfert à travers un sujet, l’auteur, qui devient ensuite un médium. Passer d’un moment à un autre, d’une langue à une autre et d’un corps à un autre, en S’ADAPTANT. » (B. Servino)
